LEGGE 23 Dicembre 1977, n. 937 
ATTRIBUZIONE DI GIORNATE DI RIPOSO AI DIPENDENTI 
DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI. 
GU n. 355 del 30-12-1977 
LA CAMERA DEI DEPUTATI ED IL SENATO DELLA REPUBBLICA 
HANNO APPROVATO; 
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
PROMULGA 
LA SEGUENTE LEGGE: 
Art. 1 
AI DIPENDENTI CIVILI E MILITARI DELLE PUBBLICHE 
AMMINISTRAZIONI CENTRALI E LOCALI,ANCHE CON 
ORDINAMENTO AUTONOMO, ESCLUSI 
GLI ENTI PUBBLICI ECONOMICI,SONO ATTRIBUITE,IN 
AGGIUNTA AI PERIODI DI CONGEDO PREVISTI DALLE NORME 
VIGENTI,SEI GIORNATE COMPLESSIVE 
DI RIPOSO DA FRUIRE NEL CORSO DELL'ANNO SOLARE 
COME SEGUE: 
a) DUE GIORNATE IN AGGIUNTA AL CONGEDO ORDINARIO; 
b) QUATTRO GIORNATE,A RICHIESTA DEGLI 
INTERESSATI,TENENDO CONTO DELLE ESIGENZE DEI 
SERVIZI. 
LE DUE GIORNATE DI CUI AL PUNTO A) DEL PRECEDENTE 
COMMA SEGUONO LA DISCIPLINA DEL CONGEDO 
ORDINARIO. 
LE QUATTRO GIORNATE DI CUI AL PUNTO B) DEL PRIMO 
COMMA NON FRUITE NELL'ANNO SOLARE,PER FATTO 
DERIVANTE DA MOTIVATE ESIGENZE 
INERENTI ALLA ORGANIZZAZIONE DEI SERVIZI,SONO 
FORFETTARIAMENTE COMPENSATE IN RAGIONE DI L.8.500 
GIORNALIERE LORDE. 
Art. 2 
(c) 2002-2005 infoLEGES edizioni giuridiche - copia concessa esclusivamente per uso personale 
Utente: Università degli Studi di Roma Tre 
http://www.infoleges.it 
LE GIORNATE DI CUI AL PUNTO B) DELL' ARTICOLO 1 SONO 
ATTRIBUITE DAL FUNZIONARIO CHE,SECONDO I VIGENTI 
ORDINAMENTI,È RESPONSABILE 
DELL'UFFICIO,REPARTO,SERVIZIO O ISTITUTO DA CUI IL 
PERSONALE DIRETTAMENTE DIPENDE. 
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE DI CUI AL PRECEDENTE 
COMMA CHE PER ESIGENZE STRETTAMENTE CONNESSE 
ALLA FUNZIONALITÀ DEI SERVIZI 
(LAVORAZIONI A TURNO,A CICLO CONTINUO O ALTRE 
NECESSITÀ DIPENDENTI DALLA ORGANIZZAZIONE DEL 
LAVORO) NON ABBIA POTUTO ATTRIBUIRE 
NEL CORSO DELL'ANNO SOLARE LE GIORNATE DI CUI AL 
PUNTO B) DEL PRIMO COMMA DELL'ARTICOLO 1,DOVRÀ 
DARNE MOTIVATA COMUNICAZIONE 
AL COMPETENTE UFFICIO PER LA LIQUIDAZIONE DEL 
RELATIVO COMPENSO FORFETTARIO CHE DOVRÀ ESSERE 
EFFETTUATA ENTRO IL 31 GENNAIO. 
L'INDEBITA ATTRIBUZIONE E LIQUIDAZIONE DEL COMPENSO 
FORFETTARIO COMPORTA DIRETTA RESPONSABILITÀ 
PERSONALE DEI FUNZIONARI CHE 
L'HANNO DISPOSTA. 
Art. 3 
LE SPESE DERIVANTI DALL'APPLICAZIONE DEI PRECEDENTI 
ARTICOLI SARANNO IMPUTATE AI CAPITOLI DI SPESA 
CONCERNENTI STIPENDI ED 
ALTRI COMPENSI FISSI ISCRITTI NEGLI STATI DI PREVISIONE 
DEI VARI MINISTERI NONCHÉ NEI BILANCI DELLE 
AMMINISTRAZIONI AUTONOME. 
Art. 4 
NORMA TRANSITORIA 
Pagina 1 di 2
LE GIORNATE DI RIPOSO DI CUI AL PUNTO A) DELL' 
ARTICOLO 1 ,SPETTANTI PER IL 1977,POSSONO ESSERE 
FRUITE A RICHIESTA DEL 
DIPENDENTE ANCHE NEL CORSO DEL 1978. 
LE GIORNATE DI CUI AL PUNTO B) DELL'ARTICOLO 
1,RELATIVE AL 1977,POSSONO ESSERE FRUITE ENTRO IL 
PRIMO QUADRIMESTRE DEL 1978. 
Art. 5 
LA PRESENTE LEGGE ENTRA IN VIGORE IL GIORNO 
SUCCESSIVO A QUELLO DELLA SUA PUBBLICAZIONE NELLA 
GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA 
ITALIANA. 
LA PRESENTE LEGGE,MUNITA DEL SIGILLO DELLO 
STATO,SARÀ INSERTA NELLA RACCOLTA UFFICIALE DELLE 
LEGGI E DEI DECRETI DELLA REPUBBLICA 
ITALIANA.È FATTO OBBLIGO A CHIUNQUE SPETTI DI 
OSSERVARLA E DI FARLA OSSERVARE COME LEGGE DELLO 
STATO. 
DATA A ROMA,ADDÌ 23 DICEMBRE 1977 
LEONE 
ANDREOTTI - STAMMATI 
VISTO,IL GUARDASIGILLI:BONIFACIO 
(c) 2002-2005 infoLEGES edizioni giuridiche - copia concessa esclusivamente per uso personale 
Utente: Università degli Studi di Roma Tre 
http://www.infoleges.it 
Pagina 2 di 2